Go Back   AsilTürk - Yüreği Vatan Sevgisi İle Dolu Herkesin Buluşma Mekanı > Eğitim Öğretim Bölümü > Yabancı Dil Kaynakları > Almanca
Kullanıcı Adınız
Şifreniz
Kayıt Ol Yardım Üye Listesi Ajanda Forumları Okundu Kabul Et


Farkli Bir Ses, Farkli Bir Nefes / 24 Saat Kesintisiz Türk Müzigi


"Bayrakları Bayrak yapan üstündeki kandır, Toprak, eğer uğrunda ölen varsa Vatandır."

Konu Bilgileri
Konu Başlığı
ALMANCA DİYALOGLAR ve TÜRKÇE AÇIKLAMALARI
Konudaki Cevap Sayısı
1
Şuan Bu Konuyu Görüntüleyenler
 
Görüntülenme Sayısı
1179


Yeni Konu aç Cevapla
 
Bookmark and Share LinkBack Seçenekler Stil
Alt 21-Şubat-2012, 20:37   #1 (permalink)
Kullanıcı Profili
Kurmay Başkan
 
F@lsefe - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Temmuz-2009
Üye No : 622
Mesajlar: 11.999
Konuları: 6380
İstatistikleri Seviye: 68 [â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�]
Aktiflik: 1018 / 1696
Güç: 3999 / 26909
Deneyim: 87%
İtibar Puanları
İtibar Puanı : 177084
İtibar Derecesi : F@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond repute
Teşekkürleri
Teşekkür Etmiş : 8.309
Teşekkür Almış : 4.266
Tuttuğu Takım

Standart ALMANCA DİYALOGLAR ve TÜRKÇE AÇIKLAMALARI

ALMANCA DİYALOGLAR ve TÜRKÇE AÇIKLAMALARI

E- Grüß dichNecdet!
N- Grüß dichErol!Wie geht`s?
E- Nicht gut.
N- Warum?Bist du krank?
E- Neinaber ich bin sehr traurig.Du weißtich arbeite viel.
N- Jadas weiß ich.
E- Ich kann nicht Deutsch lernen.
N- Warum?
E- Zu Hause lese ich nicht viel auf Deutsch.
N- Ich lese auch nichts auf Deutsch.Aber ich verstehe alles.
E- Ich verstehe auch ein wenig.Aber in der Fabrik verstehe ich nichts.Ich frage.Der Chef versteht nicht.Er lacht.
N- Waser lacht?
E- Jaer lacht.Und ich weine.
TÜRKÇESİ

E- Merhaba Necdet!
N- Merhaba Erol! Nasılsın?
E- İyi değilim.
N- Neden? Hasta mısın?
E- Hayırama çok üzgünüm.Biliyorsun çok çalışıyorum.
N- Evet biliyorum.
E- Almanca öğrenemiyorum.
N- Neden?
E- Evde pek Almanca okumuyorum.
N- Ben de Almanca okumuyorum.Ama herşeyi anlıyorum.
E- Ben de biraz anlıyorum.Fakat fabrikada birşey anlamıyorum.Soruyorum.Şef anlamıyor.Gülüyor.
N- Ne? Gülüyor mu?
E- Evet o gülüyor.Ben de ağlıyorum.
Dikkat !!! Kopyala Yapıştır Özelliğini Sadece Üyelerimiz Kullanabilir. Üyelik Ücretsizdir.. Ayrıca Üyelerimiz Forumdan Tamamen Reklamsız ve çok daha hızlı şekilde yararlanabilir.
F@lsefe isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Alt 21-Şubat-2012, 20:37   #2 (permalink)
Kullanıcı Profili
Kurmay Başkan
 
F@lsefe - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Kullanıcı Bilgileri
Üyelik tarihi: Temmuz-2009
Üye No : 622
Mesajlar: 11.999
Konuları: 6380
İstatistikleri Seviye: 68 [â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�â� Bé-Yêu â�]
Aktiflik: 1018 / 1696
Güç: 3999 / 26909
Deneyim: 87%
İtibar Puanları
İtibar Puanı : 177084
İtibar Derecesi : F@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond reputeF@lsefe has a reputation beyond repute
Teşekkürleri
Teşekkür Etmiş : 8.309
Teşekkür Almış : 4.266
Tuttuğu Takım

Standart Cevap: ALMANCA DİYALOGLAR ve TÜRKÇE AÇIKLAMALARI

ALMANCA DİYALOGLAR ve TÜRKÇE AÇIKLAMALARI

Alex: Was macht ihr da?
Ahmet: Wir?
Alex: Jaihr!
Ahmet: Wir schreiben einen Brief.
Alex: An wem?
Ahmet: An Mehmet.
Alex: Wer ist denn Mehmet?
Ahmet: Mehmet ist ein Freund von unsder in Essen arbeitet.
Alex: Peter arbeitet auch in Essen.
Ahmet: Wo ist Essen?Wir wissen das nicht.
Alex: Essen ist ein Stadt im Land Nordrhein-Westfalen.
Ahmet: In wieviel Stunden kommt man dahin?
Alex: Die Eisenbahnfahrt dauert etwa acht Stunden.
Ahmet: Fahren Sie manchmal dahin?
Alex: Jamanchmal schon.
Ahmet: Können wir mal zusammen fahren?
Alex: Jamachen wir mal.


TÜRKÇESİ

Alex: Ne yapıyorsunuz?
Ahmet: Biz mi?
Alex: Evet siz.
Ahmet: Mektup yazıyoruz.
Alex: Kime?
Ahmet: Mehmet´e
Alex: Mehmet de kim?
Ahmet: Mehmet Essen`de calışan bir arkadaşımız.
Alex: Peter de Essen’de çalışıyor.
Ahmet: Essen nerde? Biz bunu bilmiyoruz.
Alex: Essen Nordrhein-Westfalen Eyaletinde bir şehir.
Ahmet: Kaç saatte oraya kadar gidilir?
Alex: Tren yolculugu aşağı yukarı sekiz saat sürer.
Ahmet: Bazen oraya gidiyor musunuz?
Alex: Evet arasıra.
Ahmet: Birgün beraber gidelim olmaz mı?
Alex: Olur gidelim.
Dikkat !!! Kopyala Yapıştır Özelliğini Sadece Üyelerimiz Kullanabilir. Üyelik Ücretsizdir.. Ayrıca Üyelerimiz Forumdan Tamamen Reklamsız ve çok daha hızlı şekilde yararlanabilir.
F@lsefe isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Yeni Konu aç Cevapla

Etiketler
aciklamalari, almanca, diyaloglar, dİyaloglar, türkçe


Konuyu Toplam 2 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 2 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.2